Os Cursos Corporativos são organizados com metodologias próprias para o atendimento de grupos corporativos que se realizam por meio de contratos específicos firmados por instituições públicas e privadas com a FUB|UnB. As solicitações dessas instituições na intenção de que o UnB Idiomas realize a prestação de serviços de elaboração e desenvolvimento de cursos de idiomas se deve principalmente à qualidade acadêmica e ao desempenho logístico na concepção dos cursos.
Os programas pedagógicos e acadêmicos dos cursos corporativos são elaborados com base na experiência, na promoção e na realização de cursos para órgãos públicos. Estão calcados na realidade reconhecida mundialmente, de que a educação formal e continuada é um dos elementos fundamentais para a integração e a atualização do trabalhador no competitivo mercado de trabalho.
A metodologia e o material didático selecionado para o desenvolvimento do programa de curso de idiomas foram baseados nas orientações repassadas pela sede do UnB Idiomas e pela experiência anteriormente adquirida por meio de participação em projetos de ensino na área corporativa em diversos órgãos públicos brasileiros.
As aulas presenciais contam com exposição oral, produção oral e escrita, trabalhos individuais e em equipe, apresentações, interações em situações de trabalho, filmes, simulações, dramatizações, além de exploração de materiais que a instituição disponibilize (textos, publicações, materiais de trabalho).